Rescue operations for the 3rd grade students

I use this video clip in the first class of 3rd grader. But native speakers can't understand this video because the subtitle has totally different meaning.